ليس عن تعمُّدٍ زجُّ الرواية في الثورات والحروب، بل عن اضطرار. إذ إنّ رُؤى الروائيِّين مطلوبة، بعدما أكّدت الرواية أهمّيتها باقتحام التاريخ. طالما أنّ المؤرِّخين مُقصّرون في الإحاطة بالنوازع الإنسانية…

صدرت عن دار عرب للنشر في لندن الترجمة الإنكليزية لرواية فواز حداد «عزف منفرد على البيانو». وكانت الرواية قد صدرت في نسختها العربية عن شركة رياض الريس للكتب والنشر. تدور…

تُثير “جائزة ماكس جاكوب”، التي فاز بها الشاعر نوري الجرّاح مؤخَّراً، بعض القضايا، منها ما يخصّ هذا الفوز، ولن يكون إلّا حول الترجمة إلى الفرنسية وغيرها من اللغات، لماذا تأخّرت؟…

هذا المقال في وارد التعليق على مقالي الأخير في “العربي الجديد”، المعنون بـ”الرواية السورية والجوائز”، والذي لم يحظ بالمناقشة إلّا من كاتبة لم تكن موافقة على ما كتبته، تعلّلَت بحاجة…

اعتمدت الجوائز العربية مبدأ عدم التدخُّل في الشؤون الداخلية لأيّ بلد، اتّخذ طابعاً أدبياً في الرواية، باستبعاد السياسة، لئلّا تمسّ شأناً سيادياً متعارفاً عليه دولياً. أدّى إلى الحرص على وضع…

في كتابه “جيوبوليتيكيات، يوميات المكان والزمان والانسان”، يتخطى محمد كامل الخطيب مفهوم اليوميات إلى ما يشكل في الكثير من مفاصل الكتاب تحليلا للكثير من الموضوعات الفكرية ضمن اطار المكان والزمان،…

هناك اتجاه لا يفتأ يتزايد يدعو إلى تشديد الانتقادات على الجوائز الأدبية، خاصةً الرواية، ربما لأنها تُحدث مع كل إعلان عن النتائج الكثير من الضجيج. لا نقول إن أصحاب هذا…

يمكن النظر إلى الطغيان على أنه الشرّ، والطاغية على أنه الشرّير؛ وحسبما يقول دوستويفسكي: “يمكن فهم الشرّ، لكن لا شيء أكثر صعوبة من فهم الشرّير”. تُرى، هل الحماقة وحدها كافية…

لا تخفي محاولات التطبيع العربية مع الأسد، أنها كانت لاستئناسه، من دون اشتراطات واضحة، فُهمت على أن الأسد تسبب بمشاكل لجيرانه. كان التجسيد الحي لها تصنيع الكبتاجون وتصديره مؤخراً، بينما…