النخب السورية في مواجهة الواقع: قراءة في رواية “المترجم الخائن”
يحب الإنسان أن يكون كما يريد هو، فتتأبى الحياة وتصوغه كما تريد هي. يتمنى هو وتتمنى الظروف، ينازل الظروف في حلبة الواقع فلا يلبث أن يندحر مهزوماً. ليس بالضرورة أن…
يحب الإنسان أن يكون كما يريد هو، فتتأبى الحياة وتصوغه كما تريد هي. يتمنى هو وتتمنى الظروف، ينازل الظروف في حلبة الواقع فلا يلبث أن يندحر مهزوماً. ليس بالضرورة أن…
الرواية الجيدة هي التي تخرج منها بغير النفس الذي دخلت فيه. الأروع حين تغيرك نحو الأحسن. رواية (فواز حداد) التي عكفت عليها في برد مونتريال لفترة أسبوعين خرجت منها في…
رغم أن الحرب السورية لم تضع أوزارها بعد، ولا يزال الشعب السوري يعاني ويلاتها إلا أن الروائي فواز حداد أبدع عنها روايتين، فقد أصدر “السوريون الأعداء” ، وها هو يصدر…
في مكتب التحقيق في مغربال عُلّقت لافتة على الحائط كتب عليها “المخابرات نور السّموات والأرض” ما يشير إلى أنّ التحقيق يشمل السّماء وما ترسله من رسل وأديان. الشاعر وجامع الهوامش:…
في مقابلة له يجيب الروائي السوري فواز حداد على سؤال صحفي قائلا: ما يشغلني لا يقتصر على هذه الأيام، ولا عليّ وحدي، بل على السوريين جميعاً وإلى حد ما على…
تحكي الرواية عن الصراع بين الشرق والغرب، ويقول مؤلفها إنها ليست تاريخية وإنما تلامس التاريخ، وإن أبحرت في لعبة السياسة والمصالح وصراعات القوى الكبرى في خمسينات القرن الماضي. تقتنص لحظة…
“تياترو 1949″ رواية فواز حداد��”حسني الزعيم” و “أنطون سعادة” على مسرح انقلابات عام 1949 �رائد محمد الحواري�الاعتناء بالتاريخ وتقديمه بعمل أدبي يعتبر ابداعا مزدوجا، فنجد المادة الأدبية وأيضا المادة التاريخية،…
لم ينتقل الروائي السوري، فوّاز حداد (مواليد دمشق، 1947) من القصّة القصيرة إلى الرواية على خلاف كثيرٍ من الروائيّين العرب الذين جمعوا بين المجالَين؛ فقبل أن يُصدِر مجموعةً قصصية بعنوان…
أعادنا فواز حداد إلى زمن القمع والاضطهاد في روايته ـ صورة الروائي ـ فقد بدأنا بتخطي ذلك العصر المرير، خاصة وأننا في زمن الربيع العربي، صورة الروائي تتماثل في طرحها…
صعوبة الحوار مع الروائي السوري فواز حداد لا تكمن في المساحة الغامضة أو المنسية. تلك التي رافقت مسيرته الروائية نتيجة بعده عن الإعلام لسنوات طويلة، أو ربما نتيجة خوف.…